"Esproprio" di un reliquato di terreno

A seguito dell’esproprio per la costruzione di una strada, il terreno rimanente risulta diviso in due corpi.
L’ente espropriante, al fine di pagare un’indennità integrativa minore, vuole “espropriare” il corpo più piccolo di soli 300 mq. Infatti, così facendo, non risulterebbero più due corpi aziendali separati e l’indennità per la sconfigurazione sarebbe calcolata con un parametro inferiore.
L’ente può procedere all’esproprio anche del reliquato?
Grazie